hidden tax

China has been spared the expense of a direct bailout, but the rules that cap deposit rates and limit bank competition add up to a large hidden tax on savers.

中国确实没有付出直接为银行纾困的代价，但是，设定存款利率上限和限制银行业竞争的规定，却把大量隐形税加在了储户身上。

Last year, tougher regulations hit developed-market volumes and even pricing – often hidden behind tax rises – is softening a bit.

去年，更为严厉的监管打击了发达市场的销售量，甚至定价（通常隐藏在加税背后）也有所松动。

If the company passes on the cost to consumers, then the consumer pays the hidden tax.

如果公司将成本转移到消费者，那么消费者相当于支付间接税。

Switzerland has signed agreements with several European countries to allow clients of Swiss banks to declare money that had been hidden from tax authorities in return for paying the tax they owe, interest and potential fines.

瑞士已与一些欧洲国家签署协议，以使瑞士银行的客户能够申报以前向税务部门隐瞒的资金，交换条件是要支付他们欠缴的税款、利息及可能的罚金。

They're like a hidden tax on the rich.

派对简直就像对有钱人间接征税似的

This paper analyzes the implicit tax existence situation of the listed companies in our country. We find that hidden tax exist in the listed companies.

本文对我国上市公司隐性税负的存在情况进行简单分析，结果发现，我国上市公司存在隐性税负。

The existence of hidden tax directly increases the actual tax burden of enterprises and reduces the level to achieve the direct goal.

隐性税负的存在直接增加企业的实际税负，降低企业所得税税务筹划直接目标的实现程度，最终影响企业所得税税务筹划有效性的实现程度。

Export tax refund loan business hosting account can take full advantage of export potential advantages of its own, is also in line with bank mutual interests, hidden potential of a broad market. However, both opportunities and challenges exist in the same while.

出口退税帐户托管贷款业务能充分利用出口企业自身的潜在优势，也符合银企双方的相互利益，隐藏着广阔的市场潜力。

Analysis and Countermeasures Research of Hidden Violations in Tax Refund

出口退税隐蔽违规行为分析及应对策略研究

Analysis of Hidden Dangers of the Tax Executive Criminal Cases

税务行政诉讼案件败诉隐患分析

On the Tax Inspection of the Hidden Accounts

帐外帐的税务检查

Put WT into tax management necessity and pressing sex, explain the business activities of enterprises to increase the tax cost and hidden tax risk, based on the elucidation of WT company tax planning, the necessity of studying the problem.

提出WT公司引入税收筹划的必要性和紧迫性，说明企业持续生产经营活动中增加的纳税成本和暗藏的涉税风险，在此基础上，阐明WT公司进行税收筹划问题研究的必要性。